Dinsdag 22 april 2008
Eindelijk kan ons werk van start gaan! We zijn deze morgen begonnen met ons hoekenwerk rond het thema licht en donker. De kinderen vonden de opdrachten zeer boeiend en waren enthousiast. Enkele opdrachten waren te moeilijk voor de kinderen, dus deze hebben we aangepast. Zo kunnen de kinderen morgen beter aan het werk. Na het hoekenwerk hebben we de bewegende mannetjes van papier-maché laten schilderen. Een leuk moment! In de namiddag zijn we naar Senegambia gegaan om verder te werken aan ons alfabet. Ook zijn we samen met Stephanie en Iris onze vlucht gaan bevestigen zodat we zeker terug thuis geraken :-) Nog 10 nachtjes slapen en we zitten weer in het koude België.
Foon (= kus in het Mandinka)
Xx
Woensdag 23 april 2008
We zijn op tijd op gestaan om naar het school te vertrekken. Samen met de kindjes hebben we verder gewerkt aan ons hoekenwerk. Na de speeltijd hebben we een knutselactiviteit met hen gedaan. Het werd stempelen en puzzelen. Twee totaal nieuwe ervaringen voor de kinderen. Het was echt wel een geslaagde lesdag. De kinderen genoten er met volle teugen van. Na schooltijd hebben we nog afscheid gaan nemen van Birgit. Zij heeft ons heel hard geholpen wanneer we het even niet meer zagen zitten. Zij vertrekt morgen naar huis… . We zullen haar missen! Hierna zijn we nog naar de klerenmaker geweest om ons maten te laten opnemen voor ons Afrikaans kleed. Dit krijgen we als afscheidscadeau van de leerkrachten van de Kobisalaschool! We zijn benieuwd naar het resultaat… :-) ’s Avonds hebben we een filmpje gekeken en daarna naar dromenland gegaan!
Tot morgen, en een dikke kus!
X
Donderdag 24 april 2008
We zijn ’s morgens met de kindjes naar het school gewandeld. Wanneer we ons hoekenwerk verder wilden afmaken merkten we al snel dat Yusupha (de leerkracht van level 3) ons al een stapje voor was geweest. Hij had het hoekenwerk al verder afgewerkt, waardoor we nu even met de handen in het haar zaten. Maar we hadden dit probleem snel opgelost door klasfoto’s te nemen van elke klas. Een belevenis op zich! Het duurde al een hele tijd voordat de kinderen goed stonden, en zodat ze allemaal op de foto konden! De tijd vloog voorbij! Na schooltijd zijn we eerst met Fajatta naar Serekunda gereden om iets te regelen, en daarna zijn we met Sutay en haar man Lamin naar Banjul gereden. In Banjul aangekomen merkten we al snel op dat het hier heel wat drukker was dan wat wij gewoon waren. Er liepen heel veel mensen op straat rond, er waren enorm veel winkeltjes, en nog meer stofjes… :-). Omdat we stoffen moesten hebben uit een bepaalde winkel zijn we onmiddellijk op zoek gegaan naar deze winkel. Eens aan de winkel aangekomen bleek dat deze sloot om 16.00 u, en je raadt het al wij stonden voor de winkel om 16.45 u. Te laat dus… . We komen morgen dan wel weer terug!
Wanneer we terug aankwamen in Sanyang was het al donker en moesten we nog eten dus onze avond was ook weer goed gevuld. Na het eten, en wat opruimen zijn we naar bed gegaan!
Doei!
Vrijdag 25 april 2008
Vandaag een dag waar we enorm naar uitgekeken hadden. Het was onze laatste lesdag, dus we wilden de kinderen verrassen met een cadeautje. We gingen al tegen 8 uur naar school, en begonnen met het opblazen van 122 (!) ballonnen… . Een hele karwei! We schreven er onze namen op, en een kleine tekening. We hingen er nog een koordje aan zodat de kinderen hun cadeautje ook makkelijk mee naar huis zouden kunnen nemen. Tegen dat alle kinderen op school waren, waren ook al de ballonnen opgeblazen! We konden dus beginnen met het uitdelen ervan! Het gebeurde klas voor klas, en de ballonnen waren één groot succes!!! De kinderen straalden van geluk, en speelden honderduit met hun ballon! Daarna was het tijd voor de lolly’s. We hadden ook voor elk kind lolly’s voorzien. De kinderen gingen klas voor klas op een rij staan en wij deelden de lolly’s uit. Sommige kinderen probeerden toch nog een tweede te bemachtigen door gewoon weer achteraan aan te sluiten…. Goed geprobeerd, maar helaas! We hebben nog een tijdje met de kinderen gespeeld, en daarna was het alweer tijd om naar huis te gaan. Wij zijn dan onmiddellijk vertrokken naar Banjul, om nu wel op tijd te zijn voor de winkel! Eens aangekomen, zijn we snel naar de winkel gegaan en hebben we de stoffen gekocht. Nadien zijn we nog naar de Craft Market gegaan in Brikama om nog wat souvenirs te kopen! Onze namiddag vloog weer voorbij! Wanneer we terug waren aangekomen in Sanyang hebben we nog iets gegeten, en voor de rest nog een beetje gerust en een film gekeken.
Daarna zijn we richting dromenland vertrokken!
Nog 7 keer slapen… :-)
Zaterdag 26 april 2008
Vandaag hadden we afscheidsfeestje van de leerkrachten. We wilden hen verrassen met een lekkere maaltijd. Maar voordat het feestje van start kon gaan, hebben we eerst nog een vergadering gehad. En hebben we de laatste dingen uitgelegd die we voor hen hadden gemaakt. We hebben ook onze evaluatie gekregen van de directeur en van onze leerkracht Yusupha. We waren heel tevreden over het verslag, en ook de leerkrachten waren heel tevreden over ons werk in het schooltje. Yusupha verjaart vandaag dus eigenlijk was het een dubbel feest! We maakten een krans van ballonnen en een kaartje met ballonnen aan. Als kleine verrassing gaven we hem een puzzel. Hij was er erg blij mee, en hield de ballonnenkrans een hele dag aan! Nadien zijn we samen met Fatou naar Brikama geweest om nog de laatste hand te leggen aan onze ‘Gambia-kist’. Het was ook een leuke ervaring om eens met Fatou naar Brikama te gaan, we hebben er allemaal enorm van genoten! We hebben haar ook een mooi stofje laten kiezen, zodat zij ook een mooie outfit kon laten maken. Wanneer we terug waren uit Brikama zijn we verder gegaan naar de klerenmaker om er onze stoffen binnen te doen. Ook waren enkele aanpassingen nodig aan onze Afrikaanse outfit. Daarna moesten we zien dat we snel thuis waren, want het begon weer al donker te worden. We hebben nog iets lekkers gegeten, in de douche geweest en …. Een nieuw huisdier ontdekt. Vanaf vandaag leven we met een salamander onder de ijskast! Spannend… . We vrezen voor een vrij onrustige nacht, want ook hier in de buurt gunden ze onze rust niet echt. De muziek speelt erg luid, en tot in de late uurtjes.
Slaapwel, en tot morgen!
zondag 27 april 2008
dinsdag 22 april 2008
Donderdag 17 april 2008
In de voormiddag hebben we een daglijn en de dagen van de week gemaakt zodat we op deze manier nog structuur kunnen aanbrengen in de klas. In de namiddag zijn we naar Senegambia geweest om nog wat te zwemmen en inkopen te doen. ’s Avonds hebben we nog verder gewerkt aan onze leerwandeling en ons eindwerk.
Groetjes!
In de voormiddag hebben we een daglijn en de dagen van de week gemaakt zodat we op deze manier nog structuur kunnen aanbrengen in de klas. In de namiddag zijn we naar Senegambia geweest om nog wat te zwemmen en inkopen te doen. ’s Avonds hebben we nog verder gewerkt aan onze leerwandeling en ons eindwerk.
Groetjes!
Vrijdag 18 april 2008
Deze morgen zijn we samen met de kindjes naar het school gewandeld. Eigenlijk zijn we een soort van wandelende schoolbus… :-) Op school hebben we nog wat spelletjes gespeeld met de kindjes, onder andere: 1 2 3 Kobisala. Na school hebben we al onze documenten op een cd gezet met de nodige uitleg aangezien dat het internet ons hier soms in de steek laat. Hierna hebben we een vergadering ingelast voor ons 2 :-). We hebben onze schoolmaterialen bekeken zodat we deze ook nog kunnen gebruiken in de klasjes. Dit bleek nog heel wat te zijn en gaf ons inspiratie voor enkele leuke activiteiten. Hierna zijn we in ons bed gekropen.
Tot morgen!
Zaterdag 19 april 2008
Vandaag hebben we ons thema verder afgewerkt en enkele dingen gemaakt die we nodig hebben tijdens ons hoekenwerk. Omdat Birgit over enkele dagen terug naar Duitsland vertrekt, zijn we naar haar compound geweest om afscheid te nemen. Maar we troffen er echter niemand aan. Onze wandeling terug kon beginnen… We hebben nog een korte tussenstop gehouden bij Fajatta, om de kleine Omar te zien. Daarna zijn we richting de markt gegaan om er verse aardappelen te kopen voor ons avondmaal. ’s Avonds hebben we nog wat aan ons eindwerk gewerkt en hebben we een planning opgesteld voor de laatste 13 dagen.
Als afsluiter van de dag hebben we nog een animatiefilm gekeken.
Dikke knuffel!
Vandaag hebben we ons thema verder afgewerkt en enkele dingen gemaakt die we nodig hebben tijdens ons hoekenwerk. Omdat Birgit over enkele dagen terug naar Duitsland vertrekt, zijn we naar haar compound geweest om afscheid te nemen. Maar we troffen er echter niemand aan. Onze wandeling terug kon beginnen… We hebben nog een korte tussenstop gehouden bij Fajatta, om de kleine Omar te zien. Daarna zijn we richting de markt gegaan om er verse aardappelen te kopen voor ons avondmaal. ’s Avonds hebben we nog wat aan ons eindwerk gewerkt en hebben we een planning opgesteld voor de laatste 13 dagen.
Als afsluiter van de dag hebben we nog een animatiefilm gekeken.
Dikke knuffel!
Zondag 20 april 2008
Deze nacht was het feest in Sanyang omdat ze gewonnen hadden met voetballen tegen een nabijgelegen dorpje. Een slapeloze nacht was het gevolg… We moesten toch op tijd opstaan want we hadden om 10 uur een vergadering met alle leerkrachten om ons thema voor te stellen. Om half 11, nog niemand te bespeuren. Tegen 11 uur was enkel Buba aanwezig. Dat hij de enige aanwezige zou zijn, bleek al snel… Het plan was dus om morgen alles tijdens de speeltijd uit te leggen zodat de leerkrachten toch ook op de hoogte waren. Onze planning was dus wel even in de war gestuurd. We hebben dus enkel met Buba “vergaderd”. Hij liet ons enkele certificaten zien… Bleek dat het de onze waren… Op 30 april is er namelijk een ceremonie gepland om afscheid te nemen van ons. We mogen er nog niets over weten, enkel dat het een hele dag zal innemen. Al de rest zijn verrassingen… We zijn alvast heel benieuwd! Na de vergadering zijn we nog op bezoek geweest bij Fajatta. Aangezien we tegen 1 uur daar waren, werd er verwacht dat we ook meeaten met hun. We hadden er net een maaltijd opzitten, maar uit beleefdheid hebben we toch een kleine portie meegegeten. Na de middag hebben we nog aan ons eindwerk gewerkt, hierdoor vloog de tijd snel voorbij. ’s Avonds hebben we nog een korte film gezien en zijn we vroeg gaan slapen. We hopen op een goede nachtrust…
Slaap zacht!
Deze nacht was het feest in Sanyang omdat ze gewonnen hadden met voetballen tegen een nabijgelegen dorpje. Een slapeloze nacht was het gevolg… We moesten toch op tijd opstaan want we hadden om 10 uur een vergadering met alle leerkrachten om ons thema voor te stellen. Om half 11, nog niemand te bespeuren. Tegen 11 uur was enkel Buba aanwezig. Dat hij de enige aanwezige zou zijn, bleek al snel… Het plan was dus om morgen alles tijdens de speeltijd uit te leggen zodat de leerkrachten toch ook op de hoogte waren. Onze planning was dus wel even in de war gestuurd. We hebben dus enkel met Buba “vergaderd”. Hij liet ons enkele certificaten zien… Bleek dat het de onze waren… Op 30 april is er namelijk een ceremonie gepland om afscheid te nemen van ons. We mogen er nog niets over weten, enkel dat het een hele dag zal innemen. Al de rest zijn verrassingen… We zijn alvast heel benieuwd! Na de vergadering zijn we nog op bezoek geweest bij Fajatta. Aangezien we tegen 1 uur daar waren, werd er verwacht dat we ook meeaten met hun. We hadden er net een maaltijd opzitten, maar uit beleefdheid hebben we toch een kleine portie meegegeten. Na de middag hebben we nog aan ons eindwerk gewerkt, hierdoor vloog de tijd snel voorbij. ’s Avonds hebben we nog een korte film gezien en zijn we vroeg gaan slapen. We hopen op een goede nachtrust…
Slaap zacht!
Maandag 21 april 2008
Vandaag zijn we vroeg opgestaan om samen met de kindjes naar school te gaan. Omdat gisteren onze vergadering niet kon doorgaan, moesten we vandaag ons thema uitleggen tijdens de speeltijd. Onze planning voor deze week moest dus aangepast worden. We hebben alle onderdelen van ons hoekenwerk uitgelegd en verduidelijkt aan de hand van materialen. Na de speeltijd kwam er een inspecteur op bezoek om te kijken hoe alles in zijn werk gaat. We hebben al onze activiteiten, projecten voorgesteld zodat hij hier een zicht op kon krijgen. Ook heeft hij de metamorfose van de klassen kunnen vaststellen. Hij was “amazed” van ons werk. Na schooltijd hebben we ons educatief spel verder afgewerkt met de bijbehorende materialen en documenten. Verder hebben we nog een rustige avond gehouden.
Veel liefs van ons!
Vandaag zijn we vroeg opgestaan om samen met de kindjes naar school te gaan. Omdat gisteren onze vergadering niet kon doorgaan, moesten we vandaag ons thema uitleggen tijdens de speeltijd. Onze planning voor deze week moest dus aangepast worden. We hebben alle onderdelen van ons hoekenwerk uitgelegd en verduidelijkt aan de hand van materialen. Na de speeltijd kwam er een inspecteur op bezoek om te kijken hoe alles in zijn werk gaat. We hebben al onze activiteiten, projecten voorgesteld zodat hij hier een zicht op kon krijgen. Ook heeft hij de metamorfose van de klassen kunnen vaststellen. Hij was “amazed” van ons werk. Na schooltijd hebben we ons educatief spel verder afgewerkt met de bijbehorende materialen en documenten. Verder hebben we nog een rustige avond gehouden.
Veel liefs van ons!
donderdag 17 april 2008
Meer nieuws
Zaterdag 12 april 2008
Vandaag was het onze relaxdag. Deze begon met, hoe kon het ook anders, lekker uitslapen. We vertrokken al snel richting Senegambia om daar te eten en te gaan zwemmen. Na deze frisse duik zijn we nog naar de winkel geweest om een voorraad eten in te slaan. Toen we terug thuis waren, bleek het al laat te zijn. We hebben dan ook maar een rustige avond gehouden, we hebben een filmpje gekeken. En daarna zijn we in ons bed gekropen.
Slaap zacht!
Zondag 13 april 2008
Deze morgen zijn we richting Brikama vertrokken om daar naar het marktje te gaan en naar de craft market. We hebben hier enkele uren vertoefd. Omdat de hitte ons teveel werd, zijn we teruggekeerd naar Sanyang. Thuis aangekomen hebben we even gerust. Dit was wel echt nodig. Na een goede maaltijd hebben we nog een kaartspelletje gespeeld. Hierna zijn we vertrokken naar dromenland.
Dikke kus!
Maandag 14 april 2008
Vandaag zijn we vroeg opgestaan. We zijn samen met de kindjes naar het school gewandeld. Het was een zeer warme dag. In de school hebben we nog enkele dingen opgehangen in de klassen. Tijdens de speeltijd hebben we enkele spelletjes gespeeld met de kinderen. Na de speeltijd zijn we begonnen met voorbereiden aan ons volgende thema: licht en donker. Wanneer het school uit was, zijn we vertrokken richting strand. Hier hebben we lekker gegeten. Even later ontmoetten we Jean Burtin aan het strand. Hij is de contactpersoon waar we heel veel contact mee hebben gehad voor en tijdens ons verblijf in Gambia. Het was een blij weerzien! Hij is hier namelijk om het waterproject van Abuko op te volgen zodat later het hele GamMol-team kan meehelpen. We hebben verteld over onze avonturen, ervaringen, activiteiten, … Kortom, het was een leuke babbel. We mochten met hem meerijden tot aan ons huisje in Sanyang. We hebben tegelijkertijd een afspraak gemaakt zodat we Jean een rondleiding kunnen geven in het schooltje. Morgen zien we elkaar terug. ’s Avonds hebben we nog lekker gekookt en zijn we vroeg in bed gekropen.
Toedeloe!
Dinsdag 15 april 2008
Normaal gezien begon onze dag om 9uur, maar wegens omstandigheden in het dorpje was Jean pas om half 12 beschikbaar voor ons. We zijn dan samen met hem naar het schooltje gegaan om daar ons project te tonen. Uit de reactie van Jean konden we afleiden dat hij aangenaam verrast was. Ook de kinderen toonden hun blijdschap en enthousiasme door enkele liedjes te zingen. Na de rondleiding zijn we samen met Jean naar zijn hotel gereden in Senegambia. We kregen een kleine rondleiding in zijn verblijfplaats. Hierna zijn we terug naar huis gereden om voor te bereiden. We hebben ’s avonds pannenkoeken met verse mango’s gegeten. Als afsluiter van onze dag hebben we nog een filmpje gekeken.
Nog 17 dagen te gaan…
Woensdag 16 april 2008
Na een slapeloze nacht, door de vele geluiden buiten, begonnen we toch met goede moed. We hebben vandaag veel gedaan voor het school. Omdat contractwerk niet haalbaar was, hebben we ervoor gekozen om dit thema uit te werken in een hoekenwerk. Onze dag heeft dus niet veel bijzonders gehad.
Op naar een nieuwe dag!
Vandaag was het onze relaxdag. Deze begon met, hoe kon het ook anders, lekker uitslapen. We vertrokken al snel richting Senegambia om daar te eten en te gaan zwemmen. Na deze frisse duik zijn we nog naar de winkel geweest om een voorraad eten in te slaan. Toen we terug thuis waren, bleek het al laat te zijn. We hebben dan ook maar een rustige avond gehouden, we hebben een filmpje gekeken. En daarna zijn we in ons bed gekropen.
Slaap zacht!
Zondag 13 april 2008
Deze morgen zijn we richting Brikama vertrokken om daar naar het marktje te gaan en naar de craft market. We hebben hier enkele uren vertoefd. Omdat de hitte ons teveel werd, zijn we teruggekeerd naar Sanyang. Thuis aangekomen hebben we even gerust. Dit was wel echt nodig. Na een goede maaltijd hebben we nog een kaartspelletje gespeeld. Hierna zijn we vertrokken naar dromenland.
Dikke kus!
Maandag 14 april 2008
Vandaag zijn we vroeg opgestaan. We zijn samen met de kindjes naar het school gewandeld. Het was een zeer warme dag. In de school hebben we nog enkele dingen opgehangen in de klassen. Tijdens de speeltijd hebben we enkele spelletjes gespeeld met de kinderen. Na de speeltijd zijn we begonnen met voorbereiden aan ons volgende thema: licht en donker. Wanneer het school uit was, zijn we vertrokken richting strand. Hier hebben we lekker gegeten. Even later ontmoetten we Jean Burtin aan het strand. Hij is de contactpersoon waar we heel veel contact mee hebben gehad voor en tijdens ons verblijf in Gambia. Het was een blij weerzien! Hij is hier namelijk om het waterproject van Abuko op te volgen zodat later het hele GamMol-team kan meehelpen. We hebben verteld over onze avonturen, ervaringen, activiteiten, … Kortom, het was een leuke babbel. We mochten met hem meerijden tot aan ons huisje in Sanyang. We hebben tegelijkertijd een afspraak gemaakt zodat we Jean een rondleiding kunnen geven in het schooltje. Morgen zien we elkaar terug. ’s Avonds hebben we nog lekker gekookt en zijn we vroeg in bed gekropen.
Toedeloe!
Dinsdag 15 april 2008
Normaal gezien begon onze dag om 9uur, maar wegens omstandigheden in het dorpje was Jean pas om half 12 beschikbaar voor ons. We zijn dan samen met hem naar het schooltje gegaan om daar ons project te tonen. Uit de reactie van Jean konden we afleiden dat hij aangenaam verrast was. Ook de kinderen toonden hun blijdschap en enthousiasme door enkele liedjes te zingen. Na de rondleiding zijn we samen met Jean naar zijn hotel gereden in Senegambia. We kregen een kleine rondleiding in zijn verblijfplaats. Hierna zijn we terug naar huis gereden om voor te bereiden. We hebben ’s avonds pannenkoeken met verse mango’s gegeten. Als afsluiter van onze dag hebben we nog een filmpje gekeken.
Nog 17 dagen te gaan…
Woensdag 16 april 2008
Na een slapeloze nacht, door de vele geluiden buiten, begonnen we toch met goede moed. We hebben vandaag veel gedaan voor het school. Omdat contractwerk niet haalbaar was, hebben we ervoor gekozen om dit thema uit te werken in een hoekenwerk. Onze dag heeft dus niet veel bijzonders gehad.
Op naar een nieuwe dag!
zaterdag 12 april 2008
Samenvatting en vervolg
Enimbarra (= goeie dag) allemaal!!!
Hier zijn we weer na 2 vakantieweken en een week lessen voorbereiden. We hebben er een tijdje uitgelegen met onze blog, maar we gaan jullie zeker en vast een omschrijving geven van wat we hier allemaal gedaan hebben tijdens deze weken…
We zijn begonnen met het schilderen van de eerste klas: de kleuren zijn groen en oranje. Ook het schoolbord kreeg een nieuwe laag. Het resultaat is zeker en vast geslaagd, de kindjes kunnen genieten van een fleurige klas.
We hebben er ook voor gezorgd dat elke klas een eigen opbergkast heeft. De schrijnwerker heeft de kastjes op maat gemaakt en in de school bezorgd. Nadien hebben we de kastjes gevernist. De klassen krijgen meer en meer vorm. Onze volgende activiteit is de 2de klas onder handen nemen en schilderen. Hiervoor moesten we eerst naar Serrekunda om verf te gaan halen. Het resultaat is een klasje in het blauw en oranje én een pikzwart schoolbord. Ook weer een aangename klas om les in te volgen.
Omdat de toiletten in het schooltje er erg schrijnend uitzagen hebben we besloten om hier ook een aanpassing te doen; namelijk Franse “wc-potten” installeren. Zo kunnen de kinderen toch op een hygiënische manier naar het toilet gaan en staan ze niet meer met hun voeten in hun eigen urine! De kinderen zullen zeer blij zijn!
Na enkele dagen genieten hebben we bij de schrijnwerker nog 3 prikborden besteld zodat deze ook kunnen aangebracht worden in de klassen. We hebben tegelijkertijd ook losse plankjes gevraagd zodat we tekeningen, prenten, didactische materialen kunnen ophangen in de klassen. De borden werden al snel in de klassen opgehangen en Ans en Kristien zagen dat het goed was…! :-)
Op een dag kregen we van Buba te horen dat de schrijnwerker aanwezig was in de school. We hebben ons dus naar het schooltje begeven zodat we instructies konden geven over de plaatsen van de losse plankjes. Toen alles in orde was in de klas kregen we echt voldoening van al onze inspanningen!!!
Ondertussen zorgen we er ook voor dat we ons volgende thema voorbereiden: fit en gezond. We gaan de kinderen en de leerkrachten laten kennismaken met contractwerk en op vrijdag organiseren we een sportdag voor de hele school.
Tijdens onze voorbereidingsweek hebben we de laatste klas ook in de verf gezet: oranje met geel. Het is een zomerse Gambiaanse klas. Onze vlaggetjes hebben we ook onmiddellijk opgehangen zodat het elke dag “feest” is in de klas. We hebben ook al onze didactische ondersteuning opgehangen zodat dit een vastzetting is voor de kinderen. Tot het volgende thema blijft de ondersteuning aanwezig in de klas. We hebben ook samen met de verschillende klassen geknutseld: schilderen en werken met chenilledraad. Dit was zeer leuk!
We hebben samen met de leerkrachten en directeur van de school een evaluatiemoment ingelast zodat er wederzijds feedback kon gegeven worden. Een leerrijk moment!
Op het einde van onze voorbereidingsweek hebben we een dipje gehad, het werd ons allemaal eventjes teveel omdat we hier elke dag hard moeten zijn. Het is hier soms een hele strijd om te overleven. We hebben ons hier samen doorgeworsteld en we zijn helemaal klaar om onze laatste 4 weken tot een goed einde te brengen!!! We gaan ervoor!
Hopelijk genieten jullie ook van de fotoblog die nu ook aanwezig is…? :-)
Veel liefs van ons!!!
Maandag 7 april 2008
Vandaag start een nieuwe lesweek! We staan goed op tijd op om naar het schooltje te gaan. Samen met heel wat kindjes wandelen we naar school. Eens in het schooltje aangekomen waren al de leerkrachten van de partij behalve Sutay, zij lag ziek in bed. We beginnen deze week aan het thema fit en gezond en gaan dit uitwerken in contractwerk. Voor we kunnen beginnen moeten we de leerkrachten ook inlichten over hoe contractwerk juist in zijn werk gaat. Aan de hand van een powerpoint presentatie kunnen we hen een beetje laten begrijpen van hoe deze nieuwe werkvorm juist werkt. Wij beginnen in ons klasje met de verschillende dingen uit te leggen aan de kinderen terwijl de andere leerkrachten liever nog wat afwachten. De kinderen zijn laaiend enthousiast en gaan meteen met veel plezier te werk. Het is fijn om te zien dat de kinderen de nieuwe werkvorm zo goed onthalen, maar we merken wel al snel dat het niet zo evident is om contractwerk uit te voeren in deze klas. We proberen erg hard om de kinderen de verschillende taken, en het contract zelf uit te leggen maar dit blijkt nog iets te moeilijk. In de namiddag zijn we op internet gegaan om al de mails nog te checken, en nog terug te sturen. Ook hebben we de foto’s doorgestuurd voor op de fotoblog… een hele klus! We hebben ook nog enkele voorbereidingen getroffen voor onze volgende dag, en na een avondje film kijken zijn we vroeg in bed gekropen want we zijn best moe na deze drukke dag!
Tot morgen! Dikke kus van ons alletwee. X
Dinsdag 8 april 2008
Vandaag zijn we extra vroeg opgestaan want we hebben nog veel werk voor de boeg. We moeten de verschillende hoeken schilderen die we gaan inbrengen in de klas. Ook nog enkele andere dingen om tegen de muur te hangen moeten worden getekend en gekleurd, veel werk dus! We gaan samen met heel wat kinderen naar school, en daar hebben we in het leraarslokaaltje aan het knutselen geweest voor het klasje. Daarna hebben we met de kinderen verder gewerkt aan de opdrachten van het contractwerk. Omdat dit nogal stroef verliep gisteren hebben we gezorgd dat alle opdrachten werden uitgevoerd, maar dan apart. Zo leerden de leerlingen toch iets bij, en waren onze opdrachten niet verloren. De kinderen voelen zich duidelijk goed bij de opdrachten. We zijn ook even met de leerkrachten gaan samen zitten om de afgelopen dagen te overlopen. We konden dan ook nog enkele dingen bijsturen waardoor het morgen nog goed zou verlopen. Het sporten viel bij de kinderen echter wel in de smaak, en ze beleefden erg veel plezier aan deze lesdag!
Na onze schooldag zijn we nog naar Senegambia moeten rijden om geld te gaan wisselen, en om nog eens goed te gaan eten! We zijn dan weer snel een paar uurtjes kwijt, dus wanneer we thuis kwamen hadden we ook weer wat werk voor school. Na een avondje flink doorwerken waren we weer helemaal klaar voor een volgende lesdag!
Dada, knuffel!!
Woensdag 9 april 2008
Vandaag zijn we vroeg op gestaan omdat we naar school moesten. We gingen samen naar school met de kindjes van de klas. Daar hebben we nog opdrachten van het contractwerk gedaan. (voedselpiramide opgebouwd, enkele bewegingsmomentjes, … ) Voor de kinderen was het dus best weer een actieve dag. Tijdens deze lesdag zijn we ook in aanraking gekomen met een iets minder moment. We zagen een leerkracht een kind slagen met een stok, omdat het eventjes praatte tijdens zijn les. Het was een erg moeilijk en confronterend moment, want dit hadden wij nog niet gezien in deze school. Wij zijn beide tegen zulke vormen van geweld, dus voor ons deed dit echt pijn om te zien. We hebben dan ook met deze leerkracht gepraat. Dit had helaas geen effect. Na het school zijn we naar huis gewandeld en waren we nog best stil van onze ervaring, even bekomen was wel nodig. Eens thuis hebben we pannenkoeken gegeten (mm) en daarna zijn we ijverig begonnen voor het school. We hebben gewerkt aan een getallenlijn tot 100 en aan een daglijn met verschillende pictogrammen. Het ziet er allemaal, al zeggen we het zelf, leuk uit! Na ons schoolwerk hebben we nog enkele DVD’s bekeken en zijn we redelijk vroeg gaan slapen.
Tot morgen!!!
Donderdag 10 april 2008
Vandaag een dag om naar uit te kijken, we gaan papier-maché maken met de kindjes. Ieder kind moest zijn eigen sportend mannetje ontwerpen. We moesten alles nog in gereedheid brengen om van start te kunnen gaan, dus zijn we op tijd naar school vertrokken. We hebben het knutselen ook gedemonstreerd aan de leerkrachten en ze waren er helemaal vol van! :-) Tijd om de kinderen aan het werk te zetten, in het begin verliep het nog wat onwennig maar later vonden ze het écht tof. Er zijn mooie, leuke en originele resultaten uit gekomen. De leerkrachten vonden dit een goed idee en wilden dit ook toepassen in hun klas, of toch op zijn minst proberen… Bij de kleinere kinderen ging dit echter moeizaam, dus kregen de kinderen een gemakkelijkere opdracht: figuren maken zoals cirkel, vierkant, driehoek en rechthoek. Na het knutselen hebben we onze getallenlijn opgehangen in de klas. Toen onze schooldag erop zat, zijn we nog langs Fajatta geweest om zijn nieuwe “compound” te bezoeken. Hij is namelijk verhuisd. Een kort bezoekje werd al snel een bezoek van enkele uren…
Slaap zacht!
Vrijdag 11 april 2008
Om ons thema fit en gezond af te sluiten hebben we vandaag een sportdag georganiseerd. We hebben Belgische én Gambiaanse disciplines samengevoegd tot een uitdagende dag. De kinderen kijken enorm uit naar deze dag, want ze houden ervan om te bewegen. Ook wij als leerkrachten hebben ons steentje bijgedragen door actief deel te nemen waar mogelijk was. Enkele disciplines waren: slingerlopen, emmerbalanceren, limbo, ballonspringen, stoelendans, flesjes vullen, … foto’s komen zeker en vast op de fotoblog! Alle kinderen deden zeer uitbundig mee, hier kon zelfs de zon niets aan veranderen. De laatste 10 minuten hebben we een tekeningenslinger opgehangen in de klas, de kinderen waren zeer trots op zichzelf. Als bedankje hebben ze voor ons nog gedanst. We werden er meteen zeer vrolijk van! Na de middag hebben we gerust, het was een intense dag door het sporten en de warmte. Omdat onze 3 maanden bijna ten einde zijn, hebben we een aftelsysteem gemaakt: een kleurrijke slinger met het aantal dagen en op elke achterkant staat een tekstje geschreven. Vanaf nu elke morgen een tekstje… Nog 21 dagen lang.
Tot morgen!!!
Hier zijn we weer na 2 vakantieweken en een week lessen voorbereiden. We hebben er een tijdje uitgelegen met onze blog, maar we gaan jullie zeker en vast een omschrijving geven van wat we hier allemaal gedaan hebben tijdens deze weken…
We zijn begonnen met het schilderen van de eerste klas: de kleuren zijn groen en oranje. Ook het schoolbord kreeg een nieuwe laag. Het resultaat is zeker en vast geslaagd, de kindjes kunnen genieten van een fleurige klas.
We hebben er ook voor gezorgd dat elke klas een eigen opbergkast heeft. De schrijnwerker heeft de kastjes op maat gemaakt en in de school bezorgd. Nadien hebben we de kastjes gevernist. De klassen krijgen meer en meer vorm. Onze volgende activiteit is de 2de klas onder handen nemen en schilderen. Hiervoor moesten we eerst naar Serrekunda om verf te gaan halen. Het resultaat is een klasje in het blauw en oranje én een pikzwart schoolbord. Ook weer een aangename klas om les in te volgen.
Omdat de toiletten in het schooltje er erg schrijnend uitzagen hebben we besloten om hier ook een aanpassing te doen; namelijk Franse “wc-potten” installeren. Zo kunnen de kinderen toch op een hygiënische manier naar het toilet gaan en staan ze niet meer met hun voeten in hun eigen urine! De kinderen zullen zeer blij zijn!
Na enkele dagen genieten hebben we bij de schrijnwerker nog 3 prikborden besteld zodat deze ook kunnen aangebracht worden in de klassen. We hebben tegelijkertijd ook losse plankjes gevraagd zodat we tekeningen, prenten, didactische materialen kunnen ophangen in de klassen. De borden werden al snel in de klassen opgehangen en Ans en Kristien zagen dat het goed was…! :-)
Op een dag kregen we van Buba te horen dat de schrijnwerker aanwezig was in de school. We hebben ons dus naar het schooltje begeven zodat we instructies konden geven over de plaatsen van de losse plankjes. Toen alles in orde was in de klas kregen we echt voldoening van al onze inspanningen!!!
Ondertussen zorgen we er ook voor dat we ons volgende thema voorbereiden: fit en gezond. We gaan de kinderen en de leerkrachten laten kennismaken met contractwerk en op vrijdag organiseren we een sportdag voor de hele school.
Tijdens onze voorbereidingsweek hebben we de laatste klas ook in de verf gezet: oranje met geel. Het is een zomerse Gambiaanse klas. Onze vlaggetjes hebben we ook onmiddellijk opgehangen zodat het elke dag “feest” is in de klas. We hebben ook al onze didactische ondersteuning opgehangen zodat dit een vastzetting is voor de kinderen. Tot het volgende thema blijft de ondersteuning aanwezig in de klas. We hebben ook samen met de verschillende klassen geknutseld: schilderen en werken met chenilledraad. Dit was zeer leuk!
We hebben samen met de leerkrachten en directeur van de school een evaluatiemoment ingelast zodat er wederzijds feedback kon gegeven worden. Een leerrijk moment!
Op het einde van onze voorbereidingsweek hebben we een dipje gehad, het werd ons allemaal eventjes teveel omdat we hier elke dag hard moeten zijn. Het is hier soms een hele strijd om te overleven. We hebben ons hier samen doorgeworsteld en we zijn helemaal klaar om onze laatste 4 weken tot een goed einde te brengen!!! We gaan ervoor!
Hopelijk genieten jullie ook van de fotoblog die nu ook aanwezig is…? :-)
Veel liefs van ons!!!
Maandag 7 april 2008
Vandaag start een nieuwe lesweek! We staan goed op tijd op om naar het schooltje te gaan. Samen met heel wat kindjes wandelen we naar school. Eens in het schooltje aangekomen waren al de leerkrachten van de partij behalve Sutay, zij lag ziek in bed. We beginnen deze week aan het thema fit en gezond en gaan dit uitwerken in contractwerk. Voor we kunnen beginnen moeten we de leerkrachten ook inlichten over hoe contractwerk juist in zijn werk gaat. Aan de hand van een powerpoint presentatie kunnen we hen een beetje laten begrijpen van hoe deze nieuwe werkvorm juist werkt. Wij beginnen in ons klasje met de verschillende dingen uit te leggen aan de kinderen terwijl de andere leerkrachten liever nog wat afwachten. De kinderen zijn laaiend enthousiast en gaan meteen met veel plezier te werk. Het is fijn om te zien dat de kinderen de nieuwe werkvorm zo goed onthalen, maar we merken wel al snel dat het niet zo evident is om contractwerk uit te voeren in deze klas. We proberen erg hard om de kinderen de verschillende taken, en het contract zelf uit te leggen maar dit blijkt nog iets te moeilijk. In de namiddag zijn we op internet gegaan om al de mails nog te checken, en nog terug te sturen. Ook hebben we de foto’s doorgestuurd voor op de fotoblog… een hele klus! We hebben ook nog enkele voorbereidingen getroffen voor onze volgende dag, en na een avondje film kijken zijn we vroeg in bed gekropen want we zijn best moe na deze drukke dag!
Tot morgen! Dikke kus van ons alletwee. X
Dinsdag 8 april 2008
Vandaag zijn we extra vroeg opgestaan want we hebben nog veel werk voor de boeg. We moeten de verschillende hoeken schilderen die we gaan inbrengen in de klas. Ook nog enkele andere dingen om tegen de muur te hangen moeten worden getekend en gekleurd, veel werk dus! We gaan samen met heel wat kinderen naar school, en daar hebben we in het leraarslokaaltje aan het knutselen geweest voor het klasje. Daarna hebben we met de kinderen verder gewerkt aan de opdrachten van het contractwerk. Omdat dit nogal stroef verliep gisteren hebben we gezorgd dat alle opdrachten werden uitgevoerd, maar dan apart. Zo leerden de leerlingen toch iets bij, en waren onze opdrachten niet verloren. De kinderen voelen zich duidelijk goed bij de opdrachten. We zijn ook even met de leerkrachten gaan samen zitten om de afgelopen dagen te overlopen. We konden dan ook nog enkele dingen bijsturen waardoor het morgen nog goed zou verlopen. Het sporten viel bij de kinderen echter wel in de smaak, en ze beleefden erg veel plezier aan deze lesdag!
Na onze schooldag zijn we nog naar Senegambia moeten rijden om geld te gaan wisselen, en om nog eens goed te gaan eten! We zijn dan weer snel een paar uurtjes kwijt, dus wanneer we thuis kwamen hadden we ook weer wat werk voor school. Na een avondje flink doorwerken waren we weer helemaal klaar voor een volgende lesdag!
Dada, knuffel!!
Woensdag 9 april 2008
Vandaag zijn we vroeg op gestaan omdat we naar school moesten. We gingen samen naar school met de kindjes van de klas. Daar hebben we nog opdrachten van het contractwerk gedaan. (voedselpiramide opgebouwd, enkele bewegingsmomentjes, … ) Voor de kinderen was het dus best weer een actieve dag. Tijdens deze lesdag zijn we ook in aanraking gekomen met een iets minder moment. We zagen een leerkracht een kind slagen met een stok, omdat het eventjes praatte tijdens zijn les. Het was een erg moeilijk en confronterend moment, want dit hadden wij nog niet gezien in deze school. Wij zijn beide tegen zulke vormen van geweld, dus voor ons deed dit echt pijn om te zien. We hebben dan ook met deze leerkracht gepraat. Dit had helaas geen effect. Na het school zijn we naar huis gewandeld en waren we nog best stil van onze ervaring, even bekomen was wel nodig. Eens thuis hebben we pannenkoeken gegeten (mm) en daarna zijn we ijverig begonnen voor het school. We hebben gewerkt aan een getallenlijn tot 100 en aan een daglijn met verschillende pictogrammen. Het ziet er allemaal, al zeggen we het zelf, leuk uit! Na ons schoolwerk hebben we nog enkele DVD’s bekeken en zijn we redelijk vroeg gaan slapen.
Tot morgen!!!
Donderdag 10 april 2008
Vandaag een dag om naar uit te kijken, we gaan papier-maché maken met de kindjes. Ieder kind moest zijn eigen sportend mannetje ontwerpen. We moesten alles nog in gereedheid brengen om van start te kunnen gaan, dus zijn we op tijd naar school vertrokken. We hebben het knutselen ook gedemonstreerd aan de leerkrachten en ze waren er helemaal vol van! :-) Tijd om de kinderen aan het werk te zetten, in het begin verliep het nog wat onwennig maar later vonden ze het écht tof. Er zijn mooie, leuke en originele resultaten uit gekomen. De leerkrachten vonden dit een goed idee en wilden dit ook toepassen in hun klas, of toch op zijn minst proberen… Bij de kleinere kinderen ging dit echter moeizaam, dus kregen de kinderen een gemakkelijkere opdracht: figuren maken zoals cirkel, vierkant, driehoek en rechthoek. Na het knutselen hebben we onze getallenlijn opgehangen in de klas. Toen onze schooldag erop zat, zijn we nog langs Fajatta geweest om zijn nieuwe “compound” te bezoeken. Hij is namelijk verhuisd. Een kort bezoekje werd al snel een bezoek van enkele uren…
Slaap zacht!
Vrijdag 11 april 2008
Om ons thema fit en gezond af te sluiten hebben we vandaag een sportdag georganiseerd. We hebben Belgische én Gambiaanse disciplines samengevoegd tot een uitdagende dag. De kinderen kijken enorm uit naar deze dag, want ze houden ervan om te bewegen. Ook wij als leerkrachten hebben ons steentje bijgedragen door actief deel te nemen waar mogelijk was. Enkele disciplines waren: slingerlopen, emmerbalanceren, limbo, ballonspringen, stoelendans, flesjes vullen, … foto’s komen zeker en vast op de fotoblog! Alle kinderen deden zeer uitbundig mee, hier kon zelfs de zon niets aan veranderen. De laatste 10 minuten hebben we een tekeningenslinger opgehangen in de klas, de kinderen waren zeer trots op zichzelf. Als bedankje hebben ze voor ons nog gedanst. We werden er meteen zeer vrolijk van! Na de middag hebben we gerust, het was een intense dag door het sporten en de warmte. Omdat onze 3 maanden bijna ten einde zijn, hebben we een aftelsysteem gemaakt: een kleurrijke slinger met het aantal dagen en op elke achterkant staat een tekstje geschreven. Vanaf nu elke morgen een tekstje… Nog 21 dagen lang.
Tot morgen!!!
zondag 16 maart 2008
Dagboek deel 12
Dinsdag 11 maart 2008
Vannacht hebben we goed geslapen. Toen we opstonden hebben we geen enkel diertje gevonden. Op school hebben we hoekenwerk gedaan rond het oog en het oor. Voor de kinderen was dit natuurlijk een hele ervaring. Bij het hoekenwerk rond ogen moesten de kinderen hun ogen gaan testen, en hebben ze heel wat nieuwe dingen geleerd over het oog. Bij het oor hebben de kinderen heel wat geluidsproefjes gedaan. Ze vonden het allemaal heel erg leuk. Na de middag zijn we naar Senegambia gegaan om daar te gaan winkelen voor de volgende dagen. Eerst waren we in een klein restaurantje binnengegaan om iets kleins te gaan eten. Het werd een broodje met kip. Hierna hadden we afgesproken met 2 belgische bezoekers die ook in Senegambia waren. Zij toonden ons een Belgisch cafeetje waar we dus ook vele Belgische dingen konden drinken en eten. Het was alweer donker toen we naar huis wilden gaan. We zochten een taxi, we vonden er één, maar in de helft van de rit besloot hij om ons toch niet meer verder te nemen, en zette hij ons gewoon ergens af. Gevolg was dat we een bus-taxi moesten zoeken die nog naar Sanyang reed. Na lang wachten hebben we er toch nog eentje kunnen nemen. ’s Avonds hebben we nog wat gepraat en daarna zijn we gaan slapen.
Slaapwel!!
Woensdag 12 maart 2008
Na, hoe kan het ook anders, een slapeloze nacht zijn we vol goede moed vertrokken naar ons schooltje. Toen we aankwamen verliep alles nog heel normaal. Tot we in ons klaslokaal aankwamen… . Kristien kreeg plots hevige steken in haar zij, en dus moesten we al weer snel naar huis. We hebben een auto tegengehouden, en deze heeft ons dan thuis afgezet. Daarna heeft ze een tijdje geslapen, en hierna waren de steken veel beter. We hebben daarna nog wat voor school gewerkt, en dan ook vroeg gaan slapen.
Tot morgen!!
Donderdag 13 maart 2008
Wij zijn op … . Na enkele slapeloze nachten, en vermoeiende dagen hadden we echt geen fut meer. We zijn in een nabij gelegen dorpje naar de dokter geweest, en deze vertelde ons dat het niet gezond was dat we op deze manier verder leefden. De steken van Kristien waren dan ook te wijten aan vermoeidheid. Een spierzalfje zal hierbij helpen. Tegen de middag heeft de dokter ons terug naar huis gedaan. We kregen van hem het voorstel om de volgende nachten door te brengen bij een Duitse mevrouw, die in een heel rustige omgeving woonde. Dit aanbod hebben we dan ook met beide handen aangenomen. Thuis hebben we nog wat gerust. In de late namiddag zijn we naar Senegambia gereden om onszelf wat in de watten te leggen. Op die manier konden we even de vermoeidheid van ons afzetten, en konden we ons zelf weer helemaal opladen. In Senegambia hebben we dan Belgisch gegeten, en hebben we nog wat inkopen gedaan voor de volgende dagen. We zijn ook nog even op internet geweest om onze mails te checken. ’s Avonds moesten we op tijd naar huis want de dokter ging ons naar Birgit brengen (de Duitse mevrouw). Vanaf deze avond gaan we echt leven in een Afrikaanse compound. We hebben ’s avonds nog gezellig samengezeten met Fatou, Ousman en small Birgit, en natuurlijk Birgit zelf. Het was echt een aangename tijd. We hebben zelfs op de echte Afrikaanse manier gegeten. Dit houdt in dat er een grote schotel wordt gezet in het midden van de mensen, en iedereen eet tegelijkertijd uit de dezelfde kom. In de kom zat rijst met gedroogde vis, en een sausje… .. We maakten toch nog even kennis met de huisdieren van Birgit, zeer ongewoon als je het ons vraagt. Het waren 2 salamanders en een pad die er dag en nacht leefden.
We hopen nu echt op een goede nachtrust…
Dikke knuffel!!
Vrijdag 14 maart 2008
Kristien heeft deze nacht al kunnen genieten van een welverdiende nachtrust. Voor ons was het toch nog een aanpassing, en verliep de nachtrust iets minder vredig… . Hopelijk straks beter… . We kregen van Birgit een lekker ontbijt, dus onze dag was toch al heel goed begonnen. Toen we naar huis gingen hebben we al onze kleren gewassen, want deze berg stapelde zich heel hard op! Dit wassen heeft toch enkele uurtjes in beslag genomen. Na het wassen hebben we nog even gerust, maar we zijn vrij vroeg terug gegaan naar de compound van Birgit. Het leven in deze compound bevalt ons wel, en we hebben er een erg goed gevoel bij. We hebben er nog gezellig gezeten en weer Afrikaans gegeten. We zijn op tijd in ons bed gekropen, want we willen nu alle twee echt goed slapen.
Kus!
Zaterdag 15 maart 2008
We hebben eindelijk alle twee een goede nacht achter de rug. We hebben vast geslapen, en we voelden ons alle twee weer een pak beter. Als grote verassing hebben we van Birgit allebei ook nog een echt Afrikaans beeld gekregen. Deze staan nu al te pronken in onze slaapkamer… . Na een lekker ontbijt zijn we terug gegaan naar ons huisje en hebben we het eens grondig gepoetst. Terwijl wij aan het poetsen waren hebben de mannen van de elektriciteit een eigen meter komen hangen. Dankzij GamMol hoeven we ons nu geen zorgen meer te maken over de elektriciteit in ons huis. We zijn niet meer afhankelijk van het Health center, dit is een grote opluchting. De meter werd geïnstalleerd door een tiental mensen. Er waren 2 personen echt aan het werken, en de andere mensen keken toe, en ze zagen dat het goed was :-) We hebben dan ook nog enkele dingen in de wasmachine gestopt. Op die manier zijn we bijna door al onze was heen geraakt. Blijkbaar is een wasmachine toch een grote verbruiker, want na 2 machines was onze elektriciteit al op … . Na het wassen en het poetsen hebben we nog een douche genomen en zijn we weer terug gegaan naar Birgit. Daar hebben we nog Duitse bezoekers leren kennen. Het was alleen wat moeilijk om met hen te communiceren, want zij kenden alleen Duits. Aan de hand van veel gebaren zijn we er toch in geslaagd om een beetje met hen te praten. ’s Avonds hebben we dan weer gezellig aan het babbelen geweest en hebben we mogen eten van een echte Duitse specialiteit. We weten de naam niet juist, we kunnen het als volgt omschrijven: een soort flensje maar dan van aardappelen en hierbij een eitje en een ui. Het geheel wordt gebakken in een pan met veel olie. Het lijkt een beetje op een “rösti”. Dit eet je dan met appelmoes, het was echt lekker! We hebben er zelfs te veel van gegeten, want we hadden er zelfs problemen mee om in slaap te geraken. Hopelijk wordt het toch nog een goede nachtrust.
Slaapwel!
Zondag 16 maart 2008
We hebben er weer een heel goede nacht opzitten en we zijn weer helemaal opgeladen. We zijn tegen de middag naar Senegambia gereden om ons te gaan verfrissen. We gaan nog eens zwemmen, dit wordt ondertussen een wekelijkse gewoonte. We gaan iets lekkers eten, en ook onze mailtjes worden nog eens beantwoord. Tegelijkertijd wordt ook de blog nog eens aangepast!!
Vanaf morgen begint hier de paasvakantie en ook wij gaan met vakantie voor 2 weken! Onze bezoekers komen, en de tijd om een dagboek bij te houden zal er een beetje overschieten. Daarom zullen jullie een tijdje niets van ons zien op de blog. We hopen dat het weer in België al een beetje beter is, anders zullen we wel wat zon opsturen!
Tot binnenkort!
Dikke zoen vanuit Gambia! X
Vannacht hebben we goed geslapen. Toen we opstonden hebben we geen enkel diertje gevonden. Op school hebben we hoekenwerk gedaan rond het oog en het oor. Voor de kinderen was dit natuurlijk een hele ervaring. Bij het hoekenwerk rond ogen moesten de kinderen hun ogen gaan testen, en hebben ze heel wat nieuwe dingen geleerd over het oog. Bij het oor hebben de kinderen heel wat geluidsproefjes gedaan. Ze vonden het allemaal heel erg leuk. Na de middag zijn we naar Senegambia gegaan om daar te gaan winkelen voor de volgende dagen. Eerst waren we in een klein restaurantje binnengegaan om iets kleins te gaan eten. Het werd een broodje met kip. Hierna hadden we afgesproken met 2 belgische bezoekers die ook in Senegambia waren. Zij toonden ons een Belgisch cafeetje waar we dus ook vele Belgische dingen konden drinken en eten. Het was alweer donker toen we naar huis wilden gaan. We zochten een taxi, we vonden er één, maar in de helft van de rit besloot hij om ons toch niet meer verder te nemen, en zette hij ons gewoon ergens af. Gevolg was dat we een bus-taxi moesten zoeken die nog naar Sanyang reed. Na lang wachten hebben we er toch nog eentje kunnen nemen. ’s Avonds hebben we nog wat gepraat en daarna zijn we gaan slapen.
Slaapwel!!
Woensdag 12 maart 2008
Na, hoe kan het ook anders, een slapeloze nacht zijn we vol goede moed vertrokken naar ons schooltje. Toen we aankwamen verliep alles nog heel normaal. Tot we in ons klaslokaal aankwamen… . Kristien kreeg plots hevige steken in haar zij, en dus moesten we al weer snel naar huis. We hebben een auto tegengehouden, en deze heeft ons dan thuis afgezet. Daarna heeft ze een tijdje geslapen, en hierna waren de steken veel beter. We hebben daarna nog wat voor school gewerkt, en dan ook vroeg gaan slapen.
Tot morgen!!
Donderdag 13 maart 2008
Wij zijn op … . Na enkele slapeloze nachten, en vermoeiende dagen hadden we echt geen fut meer. We zijn in een nabij gelegen dorpje naar de dokter geweest, en deze vertelde ons dat het niet gezond was dat we op deze manier verder leefden. De steken van Kristien waren dan ook te wijten aan vermoeidheid. Een spierzalfje zal hierbij helpen. Tegen de middag heeft de dokter ons terug naar huis gedaan. We kregen van hem het voorstel om de volgende nachten door te brengen bij een Duitse mevrouw, die in een heel rustige omgeving woonde. Dit aanbod hebben we dan ook met beide handen aangenomen. Thuis hebben we nog wat gerust. In de late namiddag zijn we naar Senegambia gereden om onszelf wat in de watten te leggen. Op die manier konden we even de vermoeidheid van ons afzetten, en konden we ons zelf weer helemaal opladen. In Senegambia hebben we dan Belgisch gegeten, en hebben we nog wat inkopen gedaan voor de volgende dagen. We zijn ook nog even op internet geweest om onze mails te checken. ’s Avonds moesten we op tijd naar huis want de dokter ging ons naar Birgit brengen (de Duitse mevrouw). Vanaf deze avond gaan we echt leven in een Afrikaanse compound. We hebben ’s avonds nog gezellig samengezeten met Fatou, Ousman en small Birgit, en natuurlijk Birgit zelf. Het was echt een aangename tijd. We hebben zelfs op de echte Afrikaanse manier gegeten. Dit houdt in dat er een grote schotel wordt gezet in het midden van de mensen, en iedereen eet tegelijkertijd uit de dezelfde kom. In de kom zat rijst met gedroogde vis, en een sausje… .. We maakten toch nog even kennis met de huisdieren van Birgit, zeer ongewoon als je het ons vraagt. Het waren 2 salamanders en een pad die er dag en nacht leefden.
We hopen nu echt op een goede nachtrust…
Dikke knuffel!!
Vrijdag 14 maart 2008
Kristien heeft deze nacht al kunnen genieten van een welverdiende nachtrust. Voor ons was het toch nog een aanpassing, en verliep de nachtrust iets minder vredig… . Hopelijk straks beter… . We kregen van Birgit een lekker ontbijt, dus onze dag was toch al heel goed begonnen. Toen we naar huis gingen hebben we al onze kleren gewassen, want deze berg stapelde zich heel hard op! Dit wassen heeft toch enkele uurtjes in beslag genomen. Na het wassen hebben we nog even gerust, maar we zijn vrij vroeg terug gegaan naar de compound van Birgit. Het leven in deze compound bevalt ons wel, en we hebben er een erg goed gevoel bij. We hebben er nog gezellig gezeten en weer Afrikaans gegeten. We zijn op tijd in ons bed gekropen, want we willen nu alle twee echt goed slapen.
Kus!
Zaterdag 15 maart 2008
We hebben eindelijk alle twee een goede nacht achter de rug. We hebben vast geslapen, en we voelden ons alle twee weer een pak beter. Als grote verassing hebben we van Birgit allebei ook nog een echt Afrikaans beeld gekregen. Deze staan nu al te pronken in onze slaapkamer… . Na een lekker ontbijt zijn we terug gegaan naar ons huisje en hebben we het eens grondig gepoetst. Terwijl wij aan het poetsen waren hebben de mannen van de elektriciteit een eigen meter komen hangen. Dankzij GamMol hoeven we ons nu geen zorgen meer te maken over de elektriciteit in ons huis. We zijn niet meer afhankelijk van het Health center, dit is een grote opluchting. De meter werd geïnstalleerd door een tiental mensen. Er waren 2 personen echt aan het werken, en de andere mensen keken toe, en ze zagen dat het goed was :-) We hebben dan ook nog enkele dingen in de wasmachine gestopt. Op die manier zijn we bijna door al onze was heen geraakt. Blijkbaar is een wasmachine toch een grote verbruiker, want na 2 machines was onze elektriciteit al op … . Na het wassen en het poetsen hebben we nog een douche genomen en zijn we weer terug gegaan naar Birgit. Daar hebben we nog Duitse bezoekers leren kennen. Het was alleen wat moeilijk om met hen te communiceren, want zij kenden alleen Duits. Aan de hand van veel gebaren zijn we er toch in geslaagd om een beetje met hen te praten. ’s Avonds hebben we dan weer gezellig aan het babbelen geweest en hebben we mogen eten van een echte Duitse specialiteit. We weten de naam niet juist, we kunnen het als volgt omschrijven: een soort flensje maar dan van aardappelen en hierbij een eitje en een ui. Het geheel wordt gebakken in een pan met veel olie. Het lijkt een beetje op een “rösti”. Dit eet je dan met appelmoes, het was echt lekker! We hebben er zelfs te veel van gegeten, want we hadden er zelfs problemen mee om in slaap te geraken. Hopelijk wordt het toch nog een goede nachtrust.
Slaapwel!
Zondag 16 maart 2008
We hebben er weer een heel goede nacht opzitten en we zijn weer helemaal opgeladen. We zijn tegen de middag naar Senegambia gereden om ons te gaan verfrissen. We gaan nog eens zwemmen, dit wordt ondertussen een wekelijkse gewoonte. We gaan iets lekkers eten, en ook onze mailtjes worden nog eens beantwoord. Tegelijkertijd wordt ook de blog nog eens aangepast!!
Vanaf morgen begint hier de paasvakantie en ook wij gaan met vakantie voor 2 weken! Onze bezoekers komen, en de tijd om een dagboek bij te houden zal er een beetje overschieten. Daarom zullen jullie een tijdje niets van ons zien op de blog. We hopen dat het weer in België al een beetje beter is, anders zullen we wel wat zon opsturen!
Tot binnenkort!
Dikke zoen vanuit Gambia! X
dinsdag 11 maart 2008
Dagboek deel 11
Zondag 9 maart 2008
Zondag hadden we om 11 uur een afspraak met de leerkrachten om het thema van de volgende week te bespreken. Om half elf kwam Buba zeggen dat er een begrafenis was in het dorp. Dus de vergadering kon niet doorgaan. We zijn dan al maar begonnen met het voorbereiden van andere taken. Tot onze grote verbazing werkte de computer van Kristien niet goed meer mee. Er was een virus gesignaleerd!! Alle computers hier zijn geïnfecteerd met heel wat virussen, en blijkbaar heeft de laptop van Kristien dit ook over gekregen. Er is maar één virus gesignaleerd bij Kristien, dus er is nog hoop :-) . Om de frustratie te vergeten zijn we naar Senegambia gegaan om te gaan zwemmen en lekker te gaan eten. We hebben ons verwend met een lasagna en een pizza bolognaise! Dit was heerlijk, en heel verfrissend! Na onze zwempartij zijn we op internet gegaan om onze mails te checken, en nog eens te praten met het thuisfront. Hierna zijn we met de bus taxi weer naar huis gegaan. We zijn dan in ons bed gekropen, en we hopen op een goede nachtrust… .
Tot morgen!
Maandag 10 maart 2008
04.13u en onze dag begint. De kakkerlakken vonden het blijkbaar nodig om ons uit onze slaap te houden. Op de koop toe was er ook nog een spin aanwezig om heel de beestenboel compleet te maken. Vermits dat we toch niet meer konden slapen zijn we maar beginnen voorbereiden. Tegen 7 uur zijn we dan terug in ons bed gekropen, omdat de vermoeidheid toch nog toesloeg. Gelukkig moesten we pas na de speeltijd lesgeven, en hadden we nog de tijd om te slapen tot kwart voor tien. Daarna hebben we iets gegeten, en zijn we naar school vertrokken. Het is toch zwaar om alle energie te stoppen in het lesgeven als je zo weinig geslapen hebt… . Na de middag hebben we dan verder gewerkt voor school, om er toch zeker van te zijn dat alles in orde geraakte voor de volgende dag. Tegen vijf uur zijn de leerkrachten van de school nog op bezoek geweest om te kijken of alles in orde was, en ook om de voorbereidingen tegen dinsdag te zien. Nadat zij weg waren hebben we nog lekker gekookt. Daarna hebben we er nog een rustige avond van gemaakt.
Dikke knuffel van ons allebei!
Zondag hadden we om 11 uur een afspraak met de leerkrachten om het thema van de volgende week te bespreken. Om half elf kwam Buba zeggen dat er een begrafenis was in het dorp. Dus de vergadering kon niet doorgaan. We zijn dan al maar begonnen met het voorbereiden van andere taken. Tot onze grote verbazing werkte de computer van Kristien niet goed meer mee. Er was een virus gesignaleerd!! Alle computers hier zijn geïnfecteerd met heel wat virussen, en blijkbaar heeft de laptop van Kristien dit ook over gekregen. Er is maar één virus gesignaleerd bij Kristien, dus er is nog hoop :-) . Om de frustratie te vergeten zijn we naar Senegambia gegaan om te gaan zwemmen en lekker te gaan eten. We hebben ons verwend met een lasagna en een pizza bolognaise! Dit was heerlijk, en heel verfrissend! Na onze zwempartij zijn we op internet gegaan om onze mails te checken, en nog eens te praten met het thuisfront. Hierna zijn we met de bus taxi weer naar huis gegaan. We zijn dan in ons bed gekropen, en we hopen op een goede nachtrust… .
Tot morgen!
Maandag 10 maart 2008
04.13u en onze dag begint. De kakkerlakken vonden het blijkbaar nodig om ons uit onze slaap te houden. Op de koop toe was er ook nog een spin aanwezig om heel de beestenboel compleet te maken. Vermits dat we toch niet meer konden slapen zijn we maar beginnen voorbereiden. Tegen 7 uur zijn we dan terug in ons bed gekropen, omdat de vermoeidheid toch nog toesloeg. Gelukkig moesten we pas na de speeltijd lesgeven, en hadden we nog de tijd om te slapen tot kwart voor tien. Daarna hebben we iets gegeten, en zijn we naar school vertrokken. Het is toch zwaar om alle energie te stoppen in het lesgeven als je zo weinig geslapen hebt… . Na de middag hebben we dan verder gewerkt voor school, om er toch zeker van te zijn dat alles in orde geraakte voor de volgende dag. Tegen vijf uur zijn de leerkrachten van de school nog op bezoek geweest om te kijken of alles in orde was, en ook om de voorbereidingen tegen dinsdag te zien. Nadat zij weg waren hebben we nog lekker gekookt. Daarna hebben we er nog een rustige avond van gemaakt.
Dikke knuffel van ons allebei!
zondag 9 maart 2008
Dagboek deel 10
Maandag 2 maart 2008
Vandaag start onze eerste week van lesgeven. Na een goede nachtrust hebben we goed ontbeten en zijn we op tijd naar de school vertrokken. In de school zelf zijn we begonnen met het geven van ons eerste thema: het menselijk lichaam. Al snel wordt duidelijk dat het lesgeven niet van een leien dakje zou lopen. De kinderen spreken onvoldoende Engels om ons te verstaan. Hulp van de klasleerkracht was dus zeker welkom. Hij probeerde te vertalen wat wij vertelden, zodat de leerlingen toch iets ven heel de dag zouden opsteken. Na de schooldag zijn we naar huis gegaan om de volgende dag voor te bereiden. We probeerden onze leerstof nog iets aan te passen zodat het voor de leerlingen en de leerkracht toch iets aangenamer zou zijn.
’s Avonds zijn we vroeg in ons bedje gekropen omdat het best een vermoeiende dag was!
Slaapwel!
Dinsdag 3 maart 2008
Vandaag zijn we begonnen in de klasjes met hoekenwerk. Voor de kleintjes een hele ervaring. Wij hadden wel het gevoel dat de kinderen het een aangename ervaring vonden. Alleen botsten we weer op het feit dat de kinderen ons niet verstonden. We probeerden erg hard, maar het resultaat bleef echter hetzelfde. Dit was voor ons toch een rare ervaring. We hadden een negatief gevoel bij het lesgeven en dit was zeker niet de bedoeling. Na de middag zijn we dan naar Senegambia geweest. We hadden namelijk afgesproken met iemand van Vorselaar. Hij had voor ons nog enkele dingen bij die onze familie had meegegeven. We zijn dan samen met hen iets gaan eten in een Belgisch restaurantje! Een hele ontdekking toch! We aten frietjes met curryworst, hamburger, … Kortom heel veel lekkere dingen. Er waren ook Belgische bieren te vinden. Even leek het of we waren terug in België!! Naast het Belgisch restaurantje was ook een supermarkt, eerst dachten we dat dit een klein winkeltje was, maar toen we binnenkwamen bleek het tegendeel bewezen te worden. Hier vind je namelijk ALLES! We kochten dus heel veel eten, en we kunnen dus weer een hele poos verder. Eens thuis hebben we gekeken wat er allemaal in de zakjes zat, en ook hier bleken lekkere dingen in te zitten! Mmm… . ’s Avonds bekijken we nog enkele afleveringen van Home and away, die ook in de zakjes zaten. Toch een ontspannende avond, na een best drukke dag!
Tot morgen!
Woensdag 5 maart 2008
In het klasje zijn we verder gegaan met hoekenwerk. Elke groep heeft nog 2 hoeken moeten doen. Vandaag ging het wel vlotter als gisteren. De kinderen waren al meer vertrouwd met het fenomeen hoekenwerk, en wisten ook beter wat er van hen verwacht werd. Het was ook voor ons een positieve ervaring vandaag! Na school zijn we in de internethut nog verder gaan werken aan ons thema, en voorbereiden van structuur. Maar, problemen stapelden zich die dag letterlijk op. Het internet werkte niet omdat er een elektriciteitspanne was. Dan was er stroom, maar was er geen internet. Wanneer er dan eindelijk internet was, was het veel te traag om er degelijk op te werken. Dus we hebben we 2 uur letterlijk gewoon gewacht… . Dit is best frustrerend als je weet dat je nog veel werk hebt. ’s Avonds hebben we lekkere soep gegeten, en noodles. Voor het slapengaan hebben we er een traditie van gemaakt om een aflevering van Home and away te bekijken. Best gezellig… :-) . Omdat we allebei iets te nieuwsgierig zijn kijken we niet één maar twee afleveringen… . Daarna zijn we op tijd in ons bed gekropen.
Daag!!
Donderdag 6 maart 2008
Na een goede nachtrust konden we met volle moed beginnen aan onze voorlaatste dag van de week. We mochten uitslapen want we moesten pas na de speeltijd naar school. De kinderen mochten tekenen, en wij maakten een lange slinger van de verschillende tekeningen. Deze werd dan in de klas opgehangen. Zo fleuren we de klas toch al een beetje op! De kinderen vinden het fantastisch om hun eigen tekeningen te zien in de klas. Dit was voor ons ook wel een leuke ervaring. De kinderen zijn het duidelijk niet gewoon om te tekenen. Het is jammer dat de klasleerkracht hen steeds vertelde wat ze moesten tekenen. Op die manier werd hun creativiteit niet volledig vrij gelaten. Toch zijn er enkele mooie resultaten uitgekomen! In de namiddag hebben we toch nog even gebruik kunnen maken van het internet, maar dit was ook niet echt van lange duur. We hebben gisteren lekker gekookt, en we hebben hier heel hard van genoten! Het was rijst (met curry voor Kristien) en chickennuggets. Het deed echt deugd om lekker te eten! ’s Avonds nog lang gepraat en natuurlijk weer enkele afleveringen bekeken. Daarna weer ons bed in voor een, hopelijk, goede nachtrust… .
Droom zacht!!
Vrijdag 7 maart 2008
Het wordt een spannende dag! We gaan vandaag eens testen of onze inspanningen van de voorbije week de moeite zijn geweest… . Het is de eerste keer dat de kinderen een test ondergingen, dus je kan het al raden, het was een heel avontuur voor hen! Over het algemeen ging de test vlot, de resultaten waren naar behoren, en de kinderen vonden het best wel leuk! Naar ons toe werd ook duidelijk dat de kinderen er zeker iets van geleerd hebben deze week. Daardoor kregen we een goed gevoel over de voorbije week. Na de test hadden we bespreking met de ouders. We moesten hen het ‘rapportsysteem’ uitleggen. Ook voor de ouders is dit een groot avontuur, want vanaf nu kunnen ze de evolutie van hun kinderen mee opvolgen. Alle ouders waren erg nieuwsgierig, en stonden open voor onze ideeën. Na de vergadering zijn we met de kinderen naar huis gewandeld en hebben we heel wat liedjes gezongen. Eens thuis hebben we nog even gerust, en daarna zijn we begonnen met de voorbereidingen van de volgende week. ’s Avonds hebben we nog wat zitten praten en zijn we in ons bed gekropen, want morgen wordt het een vermoeiende dag!
Tot morgen!
Zaterdag 8 maart 2008
Vandaag hebben we echt eens uitgeslapen. Het was pas negen uur voor we uit ons bed kwamen. Om tien uur hadden we vergadering, maar naar alle waarschijnlijkheid zou deze toch later beginnen. Voor de vergadering hebben we eerst de vlechtjes uit Kristien haar haren verwijderd (ook een hele klus!!!). Tijdens de vergadering hebben we teruggeblikt naar de voorbije week. Het was voor de leraren ook eens iets anders om te reflecteren over hun eigen lesgeven, en lesgebeuren. Na de vergadering zijn we met de directeur vertrokken richting Brikama. Hier hebben we dan naar verf gezocht om de klaslokalen mee te schilderen. Na een vermoeiende wandeling in de hete zon, zijn we toch met lege handen moeten vertrekken. We zijn dan verder gereden naar Serekunda. Hier hebben we dan wel de verf gevonden die we zochten, voor de kleurtjes zullen jullie moeten wachten op de foto’s :-) . Daarna zijn we met een (zoals gewoonlijk) overvolle bustaxi richting huis vertrokken. Hier hebben we dan lekker gekookt, en zijn we achter onze computers gekropen om nog enkele foto’s erbij op te zetten. Tot we plots Fajatta tegenkwamen. Hij wist ons te vertellen dat hij vrijdag voor de vijfde keer papa is geworden! Wij zijn dan met hem gaan kijken naar de kleine spruit. We moeten toegeven, het is een ‘ferm ventje’!! We waren er onmiddellijk door verkocht! We zijn na het babybezoek ook nog een kijkje gaan nemen in het toekomstige huis van Fajatta. Hierna hebben we nog een tijdje gepraat, en dan… naar bed want morgen gaan we zwemmen!!:-)
Dikke knuffel!!
Vandaag start onze eerste week van lesgeven. Na een goede nachtrust hebben we goed ontbeten en zijn we op tijd naar de school vertrokken. In de school zelf zijn we begonnen met het geven van ons eerste thema: het menselijk lichaam. Al snel wordt duidelijk dat het lesgeven niet van een leien dakje zou lopen. De kinderen spreken onvoldoende Engels om ons te verstaan. Hulp van de klasleerkracht was dus zeker welkom. Hij probeerde te vertalen wat wij vertelden, zodat de leerlingen toch iets ven heel de dag zouden opsteken. Na de schooldag zijn we naar huis gegaan om de volgende dag voor te bereiden. We probeerden onze leerstof nog iets aan te passen zodat het voor de leerlingen en de leerkracht toch iets aangenamer zou zijn.
’s Avonds zijn we vroeg in ons bedje gekropen omdat het best een vermoeiende dag was!
Slaapwel!
Dinsdag 3 maart 2008
Vandaag zijn we begonnen in de klasjes met hoekenwerk. Voor de kleintjes een hele ervaring. Wij hadden wel het gevoel dat de kinderen het een aangename ervaring vonden. Alleen botsten we weer op het feit dat de kinderen ons niet verstonden. We probeerden erg hard, maar het resultaat bleef echter hetzelfde. Dit was voor ons toch een rare ervaring. We hadden een negatief gevoel bij het lesgeven en dit was zeker niet de bedoeling. Na de middag zijn we dan naar Senegambia geweest. We hadden namelijk afgesproken met iemand van Vorselaar. Hij had voor ons nog enkele dingen bij die onze familie had meegegeven. We zijn dan samen met hen iets gaan eten in een Belgisch restaurantje! Een hele ontdekking toch! We aten frietjes met curryworst, hamburger, … Kortom heel veel lekkere dingen. Er waren ook Belgische bieren te vinden. Even leek het of we waren terug in België!! Naast het Belgisch restaurantje was ook een supermarkt, eerst dachten we dat dit een klein winkeltje was, maar toen we binnenkwamen bleek het tegendeel bewezen te worden. Hier vind je namelijk ALLES! We kochten dus heel veel eten, en we kunnen dus weer een hele poos verder. Eens thuis hebben we gekeken wat er allemaal in de zakjes zat, en ook hier bleken lekkere dingen in te zitten! Mmm… . ’s Avonds bekijken we nog enkele afleveringen van Home and away, die ook in de zakjes zaten. Toch een ontspannende avond, na een best drukke dag!
Tot morgen!
Woensdag 5 maart 2008
In het klasje zijn we verder gegaan met hoekenwerk. Elke groep heeft nog 2 hoeken moeten doen. Vandaag ging het wel vlotter als gisteren. De kinderen waren al meer vertrouwd met het fenomeen hoekenwerk, en wisten ook beter wat er van hen verwacht werd. Het was ook voor ons een positieve ervaring vandaag! Na school zijn we in de internethut nog verder gaan werken aan ons thema, en voorbereiden van structuur. Maar, problemen stapelden zich die dag letterlijk op. Het internet werkte niet omdat er een elektriciteitspanne was. Dan was er stroom, maar was er geen internet. Wanneer er dan eindelijk internet was, was het veel te traag om er degelijk op te werken. Dus we hebben we 2 uur letterlijk gewoon gewacht… . Dit is best frustrerend als je weet dat je nog veel werk hebt. ’s Avonds hebben we lekkere soep gegeten, en noodles. Voor het slapengaan hebben we er een traditie van gemaakt om een aflevering van Home and away te bekijken. Best gezellig… :-) . Omdat we allebei iets te nieuwsgierig zijn kijken we niet één maar twee afleveringen… . Daarna zijn we op tijd in ons bed gekropen.
Daag!!
Donderdag 6 maart 2008
Na een goede nachtrust konden we met volle moed beginnen aan onze voorlaatste dag van de week. We mochten uitslapen want we moesten pas na de speeltijd naar school. De kinderen mochten tekenen, en wij maakten een lange slinger van de verschillende tekeningen. Deze werd dan in de klas opgehangen. Zo fleuren we de klas toch al een beetje op! De kinderen vinden het fantastisch om hun eigen tekeningen te zien in de klas. Dit was voor ons ook wel een leuke ervaring. De kinderen zijn het duidelijk niet gewoon om te tekenen. Het is jammer dat de klasleerkracht hen steeds vertelde wat ze moesten tekenen. Op die manier werd hun creativiteit niet volledig vrij gelaten. Toch zijn er enkele mooie resultaten uitgekomen! In de namiddag hebben we toch nog even gebruik kunnen maken van het internet, maar dit was ook niet echt van lange duur. We hebben gisteren lekker gekookt, en we hebben hier heel hard van genoten! Het was rijst (met curry voor Kristien) en chickennuggets. Het deed echt deugd om lekker te eten! ’s Avonds nog lang gepraat en natuurlijk weer enkele afleveringen bekeken. Daarna weer ons bed in voor een, hopelijk, goede nachtrust… .
Droom zacht!!
Vrijdag 7 maart 2008
Het wordt een spannende dag! We gaan vandaag eens testen of onze inspanningen van de voorbije week de moeite zijn geweest… . Het is de eerste keer dat de kinderen een test ondergingen, dus je kan het al raden, het was een heel avontuur voor hen! Over het algemeen ging de test vlot, de resultaten waren naar behoren, en de kinderen vonden het best wel leuk! Naar ons toe werd ook duidelijk dat de kinderen er zeker iets van geleerd hebben deze week. Daardoor kregen we een goed gevoel over de voorbije week. Na de test hadden we bespreking met de ouders. We moesten hen het ‘rapportsysteem’ uitleggen. Ook voor de ouders is dit een groot avontuur, want vanaf nu kunnen ze de evolutie van hun kinderen mee opvolgen. Alle ouders waren erg nieuwsgierig, en stonden open voor onze ideeën. Na de vergadering zijn we met de kinderen naar huis gewandeld en hebben we heel wat liedjes gezongen. Eens thuis hebben we nog even gerust, en daarna zijn we begonnen met de voorbereidingen van de volgende week. ’s Avonds hebben we nog wat zitten praten en zijn we in ons bed gekropen, want morgen wordt het een vermoeiende dag!
Tot morgen!
Zaterdag 8 maart 2008
Vandaag hebben we echt eens uitgeslapen. Het was pas negen uur voor we uit ons bed kwamen. Om tien uur hadden we vergadering, maar naar alle waarschijnlijkheid zou deze toch later beginnen. Voor de vergadering hebben we eerst de vlechtjes uit Kristien haar haren verwijderd (ook een hele klus!!!). Tijdens de vergadering hebben we teruggeblikt naar de voorbije week. Het was voor de leraren ook eens iets anders om te reflecteren over hun eigen lesgeven, en lesgebeuren. Na de vergadering zijn we met de directeur vertrokken richting Brikama. Hier hebben we dan naar verf gezocht om de klaslokalen mee te schilderen. Na een vermoeiende wandeling in de hete zon, zijn we toch met lege handen moeten vertrekken. We zijn dan verder gereden naar Serekunda. Hier hebben we dan wel de verf gevonden die we zochten, voor de kleurtjes zullen jullie moeten wachten op de foto’s :-) . Daarna zijn we met een (zoals gewoonlijk) overvolle bustaxi richting huis vertrokken. Hier hebben we dan lekker gekookt, en zijn we achter onze computers gekropen om nog enkele foto’s erbij op te zetten. Tot we plots Fajatta tegenkwamen. Hij wist ons te vertellen dat hij vrijdag voor de vijfde keer papa is geworden! Wij zijn dan met hem gaan kijken naar de kleine spruit. We moeten toegeven, het is een ‘ferm ventje’!! We waren er onmiddellijk door verkocht! We zijn na het babybezoek ook nog een kijkje gaan nemen in het toekomstige huis van Fajatta. Hierna hebben we nog een tijdje gepraat, en dan… naar bed want morgen gaan we zwemmen!!:-)
Dikke knuffel!!
Abonneren op:
Posts (Atom)
